Искупление - смотреть турецкий сериал на русском

**«Искупление»: Когда прошлое стучится в дверь с турецким темпераментом**

Представьте себе идиллию: учительница музыки Зейнеп (Нургюль Ешилчай, чьи глаза говорят больше, чем все диалоги сериала вместе взятые), её муж-врач Ахмет (Юрдаэр Окур, мастер игры в «я спокоен, но внутри у меня шторм») и их две дочки — милая семейка, готовая для обложки журнала «Счастливые люди, которые ещё не знают, что их ждёт». Но, как водится в хорошей драме, стоит лишь расслабиться — и вот уже режиссёр подбрасывает вам переезд в родной посёлок Зейнеп. Что может пойти не так? Всё.

Казалось бы, ностальгия — это мило. Но только не тогда, когда она приправлена двадцатилетними тайнами, недоговорками и взглядами местных жителей, которые явно знают больше, чем говорят. Посёлок встречает Зейнеп не объятиями, а лёгким (а потом и не очень) напряжением. Каждый новый день — это как открытие ящика Пандоры, только вместо бед вылетают скелеты из шкафа.

Нургюль Ешилчай великолепна в роли женщины, которая пытается сохранить лицо, пока её прошлое методично разбирает её жизнь по кирпичикам. А Юрдаэр Окур мастерски изображает мужа, который то ли герой, то ли просто жертва обстоятельств — зрителям предстоит гадать до последней серии.

Сериал балансирует между семейной сагой, триллером и мелодрамой, приправляя всё это щедрой порцией турецкого эмоционального накала. Здесь есть всё: тайны, предательства, неожиданные родственные связи и, конечно, любовь — куда же без неё? Только вот любовь эта чаще похожа на поле боя, где каждый выживает как может.

«Искупление» — это история не столько о возвращении домой, сколько о том, что дом — это иногда последнее место, куда стоит возвращаться. Особенно если этот дом помнит всё. И особенно если он не простил.